Hi,
Thanks,
First, I just pressed the "Create Issue" link of the FCKEditor project so I really don't understand why you are not able to see it, weird. Maybe it has to do something with permissions, I'll check this issue today.
Anyway, since the FCKEditor is on of many open source controls, it will be very useful if you could fix this issue yourself and send the fix to us so we could publish it further to the rest of the community.
Regards,
Itzik Spitzen