Hi there - what version are you using?
I'm using the latest beta release "d" and the following code works just fine:
private void button0_Click(object sender, EventArgs e)
{
pictureBox1.Image = imageList1.Images[0];
pictureBox2.Image = imageList2.Images[0];
}
private void button1_Click(object sender, EventArgs e)
{
pictureBox1.Image = imageList1.Images[1];
pictureBox2.Image = imageList2.Images[1];
}
private void button2_Click(object sender, EventArgs e)
{
pictureBox1.Image = imageList1.Images[2];
pictureBox2.Image = imageList2.Images[2];
}
two picture boxes, two image lists (one with images in the icons folder one with images in the images folder)